HIER ALS PDF